2009年12月14日至15日，由省人大常委会副秘书长彭小海、省人大常委、教科文卫委员会副主任委员张继年、省政府副秘书长黄国雄、省教育厅副厅长徐金山率领的城市语言文字工作评估团对荆州市城市语言文字工作进行了为期两天的考查评估。在评估工作总结会上，省评估团宣布：荆州市城市语言文字工作达到国家规定标准。

荆州市做好语言文字工作的经验主要体现在以下四个方面：一是领导重视、机构健全，为语言文字工作的开展提供了重要保证。二是深入宣传、活动引导，为语言文字工作营造了良好的舆论氛围。三是建章立制、规范管理，着力于语言文字工作的长效机制建设。四是突出重点、典型示范，促进语言文字工作向纵深发展。

荆州市委副书记、市长王祥喜表示，评估通过后，荆州市还将进一步加强语言文字法律法规的宣传力度,加强语言文字工作规范化的制度建设，保证做到工作力度不减、队伍不散、经费不少。同时，还将加快三类城市语言文字工作的评估步伐。